Рубрика: Дневник

А вы в курсе, что «где палисад?» — это не только локальный мем?

Это еще и современный городской проект.

В июле я принял участие в фотоконкурсе от проекта «Где палисад» и совершенно для себя неожиданно занял призовое место. Конкурсное фото:

Дом на улице Благовещенской

Комментарий на конкурсной странице.

В этом деле мне, кроме собственно маленькой победы, понравились две вещи.

Во-первых, благодаря участию в конкурсе, у меня получилась прямо-таки образцово-показательная воскресная прогулка по городу, доставившая массу удовольствия. Когда озираешь привычные улицы, выискивая возможность для удачного кадра, словно превращаешься в туриста, готового в любой момент восхититься окружающей действительностью. Очень приятное и освежающее впечатление.

Во-вторых, мне понравился проект сам по себе, именно как проект. Активная и умелая работа в соцсетях, классный дизайн сувенирной продукции и дипломов, мероприятия без официоза. Это рождает надежду, что сохранение лица Вологды может стать реальностью. Вот даже судя потому, что я (человек не сильно интересующийся темой защиты архитектурного наследия) слегка загорелся энтузиазмом.

Вообще, в последние год-два наш город как-то проснулся: зашевелились реально интересные некоммерческие проекты, появились новые способы приятно провести выходной и интересные места (раз, два, три).

Not bad!


Что творится в голове у англичан и американцев?

Чем дальше вгрызаюсь в английский язык, тем лучше понимаю, насколько отличается русский и западный взгляды на мир. Любопытно, что самые главные отличия не так-то просто распознать. Когда смотришь иностранный фильм, читаешь книгу в оригинале или скользишь глазами по сайту bbc.com — кажется, что иностранцы думают точно так же как ты. Просто слова у них другие.

Но в том-то и дело — слова СОВСЕМ другие. Стоит задуматься над каким-нибудь иностранным словом — и становится понятна пропасть между «нашим» и западным мировоззрением.

Британский флаг

Давайте внимательно посмотрим на словечко unit, хорошо знакомое любителям компьютерных стратегий. На русском это означает «подразделение», «воинская часть», правильно? Подход к образованию слова с одним значением прямо противоположный. Unit (вспомним United States) — слово, связанное с объединением, собиранием чего-то в одно целое. Грубо говоря, логика образования слова:

  • В английском варианте: есть отдельные люди, они объединяются — получается unit, военный отряд.
  • В русском варианте: есть здоровенная армия, которая разделяется на более мелкие части — получается подразделение.

В русском варианте отдельному человеку, личности места нет.

Почти то же самое можно сказать об уже упомянутом слове state. Оно означает — что бы вы думали? — правильно, государство. А еще — стабильность, состояние, статус, структура. То есть англосакс, сотни лет назад придумавший это слово, воспринимал государство именно так: структура для поддержания состояния (порядка).

А откуда взялось русское слово «государство»? Вряд ли нужно лазать по словарям, чтобы уяснить связь со словами «государь», «господин». То есть наши предки, на зависть иностранцам, воспринимали государство именно как власть, которая над ними господствует.

Сравнение не в пользу великого и могучего. Как-то это не очень весело, правда?

Но русским тоже есть чем гордиться. Вспомним простое слово «спасибо» — ведь изначально это пожелание высшего блага: быть спасенным Богом. А английское «thank you» точнее всего можно перевести как довольно нейтральное «благодарю» (тут уж я заглянул в словарь).

p.s. На этом месте должны были быть многозначительные выводы о западной цивилизации, культе индивидуализма и широкой русской душе. Но их тут нет: делать какие-то обобщения по трем словам, которые попали на глаза дилетанту, по меньшей мере глупо.

А слова любопытны сами по себе.


Лампочка в руке

Мастер-класс «Креативность как технология» от тренинг-лаборатории «Этажи»

Лампочка в рукеНа выходных побывал на небольшом тренинге по креативности. Тема креативности давно меня интересует и я считал, что в принципе с генерацией новых идей у меня все в порядке, недостатка не ощущалось.

Однако, после прохождения тренинга, я понял, что попросту неправильно понимал сам смысл креативности. Наверное, стоит сравнить поиск идей с выкапыванием клада. До мастер-класса мне казалось, что единственный способ достать этот клад — просто опуститься на четвереньки и начать рыть ладонями землю.

А сейчас мне понятно, что гораздо правильнее взять в руки лопату или подогнать экскаватор. И, что самое главное, я знаю,  как работать этой лопатой и где припаркован экскаватор.

Главное условие креативности

Главное условие — это не действовать как герой анекдота:

Мужик решил достать банан. Подошел к дереву, потряс. Банан висит, как висел. Потряс еще и еще. Устал, сел отдохнуть, задумался. Встал, говорит — «Чего тут думать, трясти надо!»

Дело в том, что когда мы решаем какую-то проблему и ждем озарения, новой идеи, которая может нам помочь — мы одновременно:

  • Держим в голове проблему (ай, хочу банан!).
  • Пытаемся найти решение (потрясти? подумать?).
  • Пытаемся оценить решение (трясти или не трясти, вот в чем вопрос).
  • Пытаемся действовать.
Тренер у флипчарта
Анатолий Бахметьев — ведущий тренер «Этажей»

Естественно, эффективность наших действий в этом случае в десятки раз ниже, чем могла бы быть, если бы мы разбили процесс решения проблемы на этапы и концентрировались на каждом этапе отдельно.

Сила разделения процесса генерации идей на этапы еще и в том, что позволяет быстро «сбросить» все банальные, лежащие на поверхности мысли и благодаря концентрации «прыгнуть выше головы»,  отыскать действительно оригинальное решение, найти то, чего не находят другие.

Конечно, нужно знать еще, что и как правильно делать на каждом этапе, на каждой стадии есть свои «фишки» и тонкости, знание которых приходит с практикой.  Эти тонкости и разбирались на тренинге в течение 2 часов.

Собственно, так и в любом деле: основная идея очень проста, трудности — в деталях. Но преодолеть эти трудности — весьма полезно. Как я уже говорил, у меня не было проблем с идеями. Ну а сейчас, после прохождения мастер-класса, я чувствую, что могу справиться с любой задачкой — главное, подойти к ней по правильной технологии. Очень вдохновляющее ощущение.

Спасибо «Этажам»!


Вологодские новости такие новости

Нет, это гениально! Скандалы, интриги, расследования!

Скриншот с вологодскими новостями

Даже интриг и скандалов нет. Меня всегда интересовало, почему такие новости заполняют и телевизор (которого у меня уже давно нет) и Интернет? Это что — самое важное? В Вологодской области за день не произошло ничего если не позитивного (пес с ним), то более важного для каждого жителя?

Не верю.

Какую вообще пользу можно извлечь из подобных сообщений? Знание, что не надо шутить с огнем? Или заряд хорошего настроения на весь день?

А вообще — это вопрос бизнеса новостных сайтов и программ. Раз это крутится — значит есть потребитель. Печально.